马猴有多种称呼，具体如下：

马猴：

也称沐猴、猕猴，是母猴的别称，因《吕氏春秋·察传》中提到母猴似人而得名。

马知了：

蝉的幼虫，属于半翅目蝉科动物。

赤尻马猴：

又称淮水无支祁，是如来座下四大灵猴之一，善于控水，力敌九龙。

麻猴子：

因麻叔谋外号叫“麻胡子”，大人吓唬小孩时说“麻胡子来了”，以讹传讹变成了“麻猴子”，又变成了“马猴子”。

大马猴：

俗语里的大马猴其实就是现在非洲的蓝面狒狒，在我国也叫山魈。

综上所述，马猴的称呼有多种，包括沐猴、猕猴、马知了、赤尻马猴、麻猴子和大马猴等。具体使用哪个称呼可能因地域和语境的不同而有所差异。