夏紫薇：

这是《还珠格格》中的主要角色，她的原姓是 夏。

爱新觉罗·紫薇：

这是现实中存在的一位爱新觉罗后代，她被称为“毓紫薇”。

因此，紫薇可以姓 夏或 爱新觉罗。在《还珠格格》中，紫薇姓夏，这是出于剧情需要和小说作者的设定。而在现实生活中，存在一位爱新觉罗后代，她姓爱新觉罗，并被称为毓紫薇。