给老外起名字的情况比较复杂，因为不同文化和背景的人有不同的命名习惯。以下是一些可能的情况：

音译：

有时中文老师会根据学生的英文名字音译一个中文名字。例如，法国黑人学生可能被取名为“亚历山大”。

中文名字：

有些外国人可能会在学习中文时选择一个中文名字。例如，巴西混血男生可能被取名为“侯飞鸿”。

英文名字：

在英语环境中，外国人通常会有一个英文名字，这些名字可能是由他们自己选择的，或者是根据他们的文化背景取的。例如，有些外国人可能会选择一些常见的英文名字如“Michael”、“David”、“Lucy”等。

组合名字：

有时也会将中文和英文名字结合起来，形成一个独特的名字。例如，有外国人可能会取名为“姜宝”。

尊称：

在正式场合，对外国老师的称呼通常遵循一定的规则，如使用“Mr.”、“Mrs.”、“Miss”或“Ms.”加上姓氏。

综上所述，给老外起名字并没有统一的标准，具体取什么名字取决于文化背景、个人喜好以及所处的环境。在正式场合，使用对方的姓氏和尊称是一种比较常见和尊重的做法。