为酒店凉亭起名，可以考虑以下几种风格的名字：

自然风景类

醉波亭：这个名字既表现了风景优美，又符合酒店的特点。

雨竹轩：结合了自然元素“雨”和“竹”，给人一种清新脱俗的感觉。

不羡仙凉亭：借用“不羡仙”的意境，表达一种超脱尘世的宁静。

文化意境类

静心亭：简单而富有意境，让人联想到悠闲自在的生活。

会客轩：适合用于接待客人的场所，显得高雅大方。

云集轩：给人一种聚集、交流的意境。

歇山亭：结合山景，适合休息和观景。

诗意浪漫类

追梦亭：寓意追寻梦想，富有诗意和浪漫色彩。

陶然居：让人联想到陶渊明的田园生活，宁静而舒适。

梦之亭阁：结合了“梦”和“亭”，给人一种梦幻般的感觉。

简洁现代类

竹屋小筑：简洁而富有自然气息，适合现代酒店的风格。

翰香亭：结合文化气息，适合文化氛围浓厚的酒店。

倚墨轩：简洁而高雅，适合现代酒店的休闲区域。

寓意吉祥类

避凉阁：寓意避暑纳凉，同时也有吉祥的意味。

维蓝亭：结合了“维蓝”的寓意，象征广阔和深远。

凌珏亭：寓意美玉，象征高贵和纯洁。

综合考虑，以下是一些建议的名字：

1. 醉波亭

2. 雨竹轩

3. 不羡仙凉亭

4. 静心亭

5. 会客轩

6. 追梦亭

7. 陶然居

8. 竹屋小筑

9. 翰香亭

10. 避凉阁

希望这些建议能帮助你找到一个既好听又有寓意的凉亭名字。