翻唱歌曲可以根据其独特的改编、歌手的演绎风格或者歌曲本身的旋律和情感，拥有多种吸引人的名称。以下是一些好听的翻唱歌曲名称建议：

《那些花儿》（范玮琪版）- 范玮琪在专辑《真善美》中重新演绎了这首歌，并加入了一段英文歌词，使得这首经典歌曲呈现出不同的韵味。

《思念是一种病》（张震岳版）- 张震岳对这首歌曲进行了重新编排，使其更加符合现代审美，深受听众喜爱。

《哭砂》（张惠妹版）- 张惠妹的翻唱版本将这首经典老歌赋予了新的生命力，广受欢迎。

《答案》（叶蒨文版）- 叶蒨文对玉置浩二的《答案》进行了翻唱，其独特的嗓音和演绎为这首歌曲增添了新的魅力。

《冰点》（陈慧娴版）- 陈慧娴的翻唱版本《冰点》同样深受欢迎，展现了她清新脱俗的音乐风格。

《后来》（刘若英版）- 刘若英翻唱自Kiroro的《未来へ》，并将其更名为《后来》，这首歌曲在中国两岸三地广受欢迎。

《我的滑板鞋》（华晨宇版）- 华晨宇在综艺节目《天籁之战》中翻唱了庞麦郎的《我的滑板鞋》，并因其独特的改编和深情的演绎而爆红。

《说散就散》（袁娅维版）- 袁娅维通过翻唱陈咏桐的《说散就散》在《中国好声音》节目中获得了极高的人气，这个版本的歌曲迅速走红。

《春风吹》（阿冷版）- 阿冷翻唱自方大同的《春风吹》，以其甜美的嗓音赢得了大量粉丝的喜爱。

《走马》（陈一发儿版）- 陈一发儿翻唱自陈粒的《走马》，并在抖音等平台上获得了极高的人气。

在选择翻唱歌曲的名称时，可以考虑歌曲的原始情感、改编后的亮点以及目标听众的喜好。一个好的名称不仅能够吸引听众的注意，还能够体现翻唱者的个性和创意。