根据相关法律法规和规定， 名字中不能加英文字母。具体依据如下：

《中华人民共和国居民身份证法》第4条规定，居民身份证使用规范汉字和符合国家标准的数字符号填写。

《湖北省公安机关户政管理工作规范》第七十九条明确规定，除姓氏外，公民姓名登记应当使用《通用规范汉字表》中的汉字。

《中华人民共和国居民身份证法》以及 《湖北省公安机关户政管理工作规范》均规定，姓名不得含有外国文字。

实际操作中，如赵C的案例，公安局新系统也不允许外文字符的出现。

因此，在中文名字中不应加入任何英文字母。如果需要使用英文名字，建议将其翻译为规范的汉字名字。