在《传奇4》中，红色名字通常代表 杀人犯，具体含义如下：

红色名字的含义：

红色名字表示玩家已经杀死了5个以上的玩家，属于“惯犯”级别。这个颜色让人闻风丧胆，意味着该玩家在游戏中具有极高的危险性。

红名的触发条件：

当玩家主动连续击杀两名玩家后，其名字就会变成红色。

红名的影响：

红名玩家在游戏中的行为会受到更多限制，例如成为其他玩家的目标，且包裹内的物品有被爆出的风险。此外，红名状态下的玩家在安全区挂机也会每1分钟减少1点PK值，直到PK值低于200才能消除红名。

综上所述，红色名字在《传奇4》中是一个严重的负面标识，代表玩家具有极高的危险性，并且会受到一系列限制和惩罚。