马住的地方通常有以下几种称呼：

马厩：

马厩是养马的地方，也可以称为马棚。马厩可以有顶，也可以是木头围起的栅栏。

马棚：

马棚是养马的简陋房屋，通常需要有顶。

马圈：

马圈是养马的场所，与马棚相似，但通常指没有房顶的简易结构。

马舍：

马舍也是养马的场所，与马厩、马棚、马圈类似，但具体定义可能因地区和使用习惯而异。

综上所述，马住的地方可以称为马厩、马棚、马圈或马舍，具体称呼可能因地区和使用习惯而有所不同。