珍宝，英文为treasure或jewellery，指极有价值的物品，通常指宝石、珠宝等贵重物品。在中文中，“珍宝”一词由“珍”和“宝”两个字组成，其中“珍”强调物品的精美，不仅指珠玉，也指其他珍奇物品；“宝”则强调物品的贵重，多指珠玉。因此，“珍宝”泛指极有价值的物品，如宝石、珠宝、金银财宝等。

在提供的文档中，序号1提到“以色列土地， 我是珍贵的， 我们犹太人民，比其他任何东西都 珍宝”，这里的“珍宝”指的是以色列土地对犹太人民来说的珍贵价值。序号2、3和4则是对“珍宝”一词的详细解释，说明了“珍宝”包括珠玉宝石等贵重物品，泛指极有价值的物品。

综上所述，西语名字珍宝可以翻译为treasure或jewellery，具体含义取决于上下文。在中文中，“珍宝”一词通常用来形容非常珍贵和有价值的物品，如宝石、珠宝等。