简·奥斯汀被认为是伟大小说家的原因主要包括以下几点：

文学传统与创新的结合：

简·奥斯汀巧妙地将基督教和亚里士多德的道德传统结合在一起，创造出独特的道德叙事风格。这种结合在之后的作家中无人能及，她被视为美德的古典传统的最后一位伟大代表。

对女性角色的深刻刻画：

她的作品主要关注乡绅家庭女性的婚姻和生活，以女性特有的细致入微的观察力和活泼风趣的文字，真实地描绘了她周围世界的小天地。她创造了许多新女性的形象，这些形象在文学史上具有重要地位。

社会风俗与道德观念的展现：

奥斯汀的作品以当时英国的社会背景为背景，以中产阶级人物为角色，展现了当时社会的风俗人情和道德观念。她的作品语言优美、情节生动，深受读者喜爱，并对后来的文学创作产生了深远的影响。

现实主义与幽默感的结合：

她的作品以现实主义为基础，但又不失幽默感。她通过机智风趣的反讽叙述，呈现了不同的爱情关系，使她的小说摆脱十八世纪的传统而接近于现代的生活。

对日常生活的深刻洞察：

简·奥斯汀被认为是“第一个现实地描绘日常平凡生活中平凡人物的小说家”。她的作品反映了当时英国中产阶级生活的喜剧，显示了“家庭”文学的可能性。她多次探索青年女主角从恋爱到结婚中自我发现的过程，这种着力分析人物性格以及女主角和社会之间紧张关系的做法，使她的小说能长期吸引读者。

文学地位与影响：

简·奥斯汀的作品不仅在文学上有着重要的地位，还对后来的文学创作产生了深远的影响。她的作品启发了许多后来的作家和艺术家，对他们的创作产生了深远的影响。

综上所述，简·奥斯汀之所以被认为是伟大小说家，是因为她在文学传统、女性角色刻画、社会风俗展现、现实主义与幽默感的结合、日常生活洞察以及文学地位与影响等方面都做出了卓越的贡献。