正史中刘备娶孙尚香的过程主要是一场政治联姻。以下是具体的细节：

背景 ：荆州地处西川与东吴之间，是重要的兵家必争之地。赤壁之战后，刘备向东吴“借”荆州以栖身，休养势力。东吴则再三索要荆州，刘备以各种理由推脱。周瑜为了取回荆州，便想用美人计，将孙权的妹妹孙尚香许配给刘备，以此要挟刘备归还荆州。

联姻过程

刘备在诸葛亮的策划下，同意前往东吴迎娶孙尚香。

刘备在吴国受到了隆重接待，并在甘露寺与吴国太（孙权之母）相见。吴国太对刘备颇为满意，决定真将孙尚香嫁给刘备。

刘备与孙尚香在东吴举行了盛大的婚礼。

婚后生活

孙尚香性格刚烈，喜欢舞枪弄剑，身边常带百余名侍女，且各个持刀配剑。这使得刘备每次想和孙尚香同房都感到害怕，两人因此聚少离多。

刘备在荆州期间，孙尚香并未成为他的贤内助，反而因她的刚烈性格和东吴的背景，使得刘备对她有所忌惮。

政治目的

孙权之所以派自己的妹妹孙尚香投靠刘备，主要是因为刘备占据了荆州南部四郡，势力威胁到孙权。为了讨好刘备，孙权送给了他自己的妹妹，同时也是为了监视他。

刘备娶孙尚香也是为了政治利益，通过联姻来巩固自己在荆州和巴蜀的地位。

综上所述，刘备娶孙尚香的主要目的是为了政治利益和联姻策略，而非个人感情。这场婚姻虽然表面上看似美满，但实际上却充满了政治考量和权谋斗争。