雅思(IELTS)和托福(TOEFL)是两个广泛认可的英语语言能力测试,它们有以下主要区别:
适用国家
雅思:更适用于英国及其英联邦国家,如澳大利亚、加拿大、新西兰等。
托福:主要适用于北美国家,如美国、加拿大等,同时也被越来越多的北美大学接受。
考试形式
雅思:提供纸笔考试和机考两种形式,口语部分为考生与考官面对面的交流。
托福:完全基于互联网进行机考,口语部分通过电脑录音完成。
考试内容
雅思:听力材料包括日常生活对话、学术讲座等,题型多样,有填空、选择、配对等;阅读文章多选自学术期刊、书籍等,主题广泛;写作包括描述图表、流程图或地图等信息和针对某个社会现象、观点等进行议论文写作;口语分为三个部分,包括日常话题问答、特定话题独白和基于Part 1和Part 2的总结性讨论。
托福:听力材料主要为学术讲座、课堂讨论等,以美音为主,题目全部为选择题;阅读篇幅较长,题目多为选择题,侧重于对文章内容的理解、推理以及词汇在语境中的含义考查;写作包括综合写作(先阅读后听一段讲座再总结)和独立写作(针对给定话题发表自己的观点)。
分数度量
雅思:总分为9分,每个单项部分(阅读、听力、口语、写作)的分数也是0-9分,最后取平均分数。
托福:总分为120分,每个单项(听、说、读、写)的分数为0-30分,最后取总和。
考试侧重点
雅思:注重实用英语和交流能力,主要评估考生在日常生活中的语言运用能力。
托福:侧重于学术英语,强调语言的规范性、技术性和客观性,主要测试与校园课堂相关的内容。
词汇量要求
雅思:官方词汇量要求为5000-8000个单词。
托福:词汇量要求为8000-10000个单词。
成绩有效期
雅思和 托福的成绩都有两年的有效期。
其他
雅思的成绩由英国文化协会、剑桥ESOL考试与IDP澳洲教育合办。
托福的成绩由ETS(Educational Testing Service)负责。
根据以上信息,考生可以根据自己的需求、留学目标国家以及个人偏好选择合适的考试。例如,如果打算去英联邦国家留学或移民,雅思可能是更好的选择;而如果目标是北美国家,尤其是美国,托福可能更适合。同时,考虑到雅思和托福的分数换算和适用范围,有些学校或机构可能要求更高的分数或更倾向于其中一种考试。