对于圆脸且头发硬的男生，以下几种发型是不错的选择：

短碎前刺发型：

这种发型整体长度较短，利落干练，碎发元素的融入增添了自然随性之感。额前头发向上微微翘起，形成前刺造型，凸显精神活力。这样的发型能很好地修饰脸型，使圆脸显得更加精致有型。

中分露额发型：

这款发型将两边头发铲短，顶部头发留长并中分，自然垂落或稍作打理以露出额头，尽显优雅大气。其独特设计修饰脸型，彰显时尚个性与自信气质。

渐变寸头发型：

寸头两边渐变发型，顶部寸发利落刚劲，凸显男生的坚毅气质。两侧渐变修剪，自然过渡，增添精致感且修饰脸型。整体风格阳光帅气，彰显活力与自信，适合多元场景。

两边铲光，中间留长：

这种发型将两边的头发全部剪短，使得两边的头发不会乱岔，而且也能让两边的头发永远比中间的短，看起来不会显得发型累赘。中间的头发可以有适当的长度，然后抓出一点时尚感极强的纹理，整个发型就更加有层次感了。

小飞机头发型：

这款发型造型是往上翘的，头发粗硬，正好可以支撑起这造型，让发型的形状能保持得更久。这款发型剪起来，很有清爽干净的感觉，让男生看起来特别青春有范。

栗子头发型：

这种短刘海的发型，不仅不会显得发型飘逸，反而更加适合头发粗硬的男生，头发粗硬，刘海的发型就不会乱摆，那么这款栗子头发型就能更好地保持造型了。

渐层背头发型：

头发粗硬的男生，可以通过软化头发，让头发更有柔软性，然后把头发全部往后面梳，打造一款好看的背头发型。同时，两边的头发也顺势剪短，让两边和顶部有明显的层次感效果，看起来就非常清爽帅气不油腻。

中分括号发型：

这款发型将两边头发剪短，整体头发稍微保留一定的长度，额头打造中分，并且烫出括号的效果，看起来很有时尚潮男范儿。

这些发型都能很好地修饰圆脸，并且适合头发硬的男生。建议根据个人喜好和场合需求选择适合的发型，并可以咨询专业的理发师进行修剪和打理。