淘宝双十一期间，用户升级至50级可以获得的红包金额如下：

2019年情况

升至50级预计可以获得18.8元加上升级过程中获得的其他红包，总计约30元左右。

2023年情况

城市等级达到50级时，有机会获得最高188元的待兑换红包。

2024年情况

城市等级达到50级时，有机会获得最高188元的待兑换红包。

综合以上信息，2023年和2024年淘宝双十一期间，用户升级至50级可以获得的红包金额为 最高188元。建议在活动期间积极参与游戏或活动，收集足够多的金币，以便尽快升级并领取红包。