吴一凡改名的原因是因为 他的名字与加拿大籍艺人吴亦凡同音，这给他的工作和生活带来了极大的困扰。吴一凡表示，吴亦凡是违背公序良俗的典型代表，他不想自己和吴亦凡重音。因此，他向派出所申请改名，并成功将名字改为“吴某林”。拿着新身份证的“吴某林”感到十分开心，有一种“人生重开”之感。

此外，虽然有些信息提到吴一凡的改名与某位行为不端的艺人事件有关，并且有人教版教材中该角色的名字也进行了修改，但这些信息并未得到官方确认，因此不能确定这些修改是否直接影响了吴一凡的改名决定。

综上所述，吴一凡改名的直接原因是因为名字与吴亦凡同音，而非其他外部因素。