为丁姓女孩起名，结合姓氏“李”以及希望名字好听、富有文化内涵，以下是一些建议：

诗渝

诗：指有极高成就的诗人，寓意贤才、文雅、成就不凡。

渝：指态度坚守不渝，或改变、违背，寓意坚守约章或诺言、决不改变。

淳瑶

淳：指淳朴、淳厚、质朴，寓意朴实善良、彬彬文质。

瑶：美玉，比喻美好、珍贵、光明、洁白，寓意纯洁美丽、温柔有礼、善良美好、柔美大方。

柔佳

柔：温柔、柔和，寓意如花似玉、性格温和、柔美、温柔贤淑。

佳：美好，寓意优秀、出色。

常善

常：指长久、经久不变，寓意专一、生生不息、坚持不懈。

善：指吉利、上升、善良、友好、高明、善于，寓意吉祥、聪明、向上、慈眉善目。

宸夕

宸：指屋檐、深邃的房屋，比喻庇荫，也指帝王的住所，宫殿，引申为王位、帝王的代称，寓意尊贵、德高望重、严于律己。

夕：傍晚、日落的时候，泛指晚上，寓意和睦、吉祥如意、长寿。

欣奕

欣：指快乐、喜欢、高兴的样子，也指茂盛、旺盛，如欣欣向荣，寓意生机勃勃、乐观、开朗。

奕：指精神焕发、神采飞扬。

可菲

可：指善、好、适当、合意、能够，寓意善良、美丽、称心如意。

菲：花草的香气很浓的，草木茂盛密集的样子，寓意充满活力、清艳脱俗、风姿卓越。

沐琇

沐：洗头发，润泽，或受润泽，寓意爽朗、吉祥如意、神采飞扬。

琇：似玉的美石，寓意珍贵、稀世珍宝、举世无双。

静闻

静：静止、静态，无声音，如安静、寂静，也指安详、闲雅，如静心、恬静，寓意不受外在滋扰而坚守初生本色、秉持初心。

闻：听闻、知道，寓意有智慧、有见识。

丁悠悠

悠：悠远、悠扬，寓意有远见、有追求。

丁嘉凌

嘉：优秀、美好，寓意优秀、出色。

凌：超越、凌驾，寓意有勇气、有决心。

丁依琳

依：依靠、依恋，寓意有亲和力、有依赖感。

琳：美玉，比喻美好、珍贵，寓意纯洁美丽、温柔有礼。

丁慧璎

慧：智慧，寓意聪明、有智慧。

璎：美玉，比喻美好、珍贵，寓意纯洁美丽、温柔有礼。

这些名字都结合了传统文化和美好寓意，希望能为您提供一些灵感。最终选择哪个名字，建议根据个人喜好和家族传统来决定。