民营医院老改名字的原因主要有以下几点：

政策规定

卫生部曾明确规定，医疗机构名称必须与医疗机构类别或者诊疗科目相适应，做到命名准确、规范、合理。这一规定导致部分民营医院不得不更改名称，以符合相关规定。

社会认知

以前，一些民营医院为了显得“专业、权威、高大上”，会选择包含“男”、“女”字样的名称，但这往往带来人们对医院诊疗范围的误解。为了纠正这种误解，医院不得不改名。

竞争压力

公立医院与民营医院处于竞争关系，民营医院的存在为公立医院提供了反面陪衬。为了在竞争中脱颖而出，一些民营医院可能会选择更“专业”的名称，如冠名成某某红十字医院、某某红十字（专科）医院等。

品牌形象

医院的名字实际上是一种无形的资源，通过对资源的垄断，可以维护医院的名声和地位。一些投资者在选择医院名称时，可能没有太多选择，只能选择一个不太体面的名字，这也会促使医院进行改名。

避免误解

有时，民营医院的原名可能被误认为公立医院，导致患者对其产生误解。为了消除这种误解，医院可能会选择改名，突出其民营身份。

综上所述，民营医院老改名字的原因主要是为了符合政策规定、纠正社会认知、应对竞争压力、维护品牌形象以及避免误解。这些因素共同作用，促使民营医院不断调整其名称。