哪吒的名字由来有多种说法，以下是一些主要的解释：

梵语音译：

哪吒的原名来自梵语“Nalakuvara”（那罗鸠婆），在唐代佛经中音译为“那吒”，明代之后演变成“哪吒”。

太乙真人所起：

在《封神演义》中，灵珠子转世时，太乙真人取名为“哪吒”，“哪”对应驱邪仪式的“傩”（ne），“吒”对应盘古开天震慑妖魔的先天之音，组成驱邪镇恶的双重封印。

出生时的象征：

哪吒出生时，左手掌有个“哪”字，右手掌有个“吒”字，所以叫哪吒。

五行相生相克：

按五行排，金木水火土，哪吒排老三，他应该叫水吒，老四叫火吒，老五叫土吒。但由于魔珠投进来后，把火吒和土吒都给吸收了，所以只剩下水吒，而哪吒的名字则是由此而来。

佛教文化影响：

哪吒的形象最早可以追溯到佛教中的护法神那吒俱伐罗（梵语： Nalakuvara 或 Nata），他是佛教四大天王中北方毗沙门天王（多闻天王）的第三个儿子。在佛教传入中国后，“那吒俱伐罗”逐渐本土化，演变成“哪吒”的形象。

综合以上几种说法，哪吒的名字可能是由梵语音译、太乙真人所起、出生时的象征、五行相生相克以及佛教文化影响等多种因素共同作用的结果。