为女孩取一个带有“侠”字的名字，可以结合传统文化、寓意和音韵美感。以下是一些建议：

静侠：

静指安静不动，也指没有声响、平静。在指人时，是指一种遇事能够静心静气、淡泊相处、与世无争的优秀品质。

友侠：

友字的含义是指朋友、交好、相聚、帮助等。

盈侠：

盈字的含义主要有充满、圆满、增长、富余等，在重叠为“盈盈”时，又有美好、清澈之义。

崇侠：

崇字意为就崇的字形而言，从山，宗声，山表示意义，宗表示声音，意思是指山高，引申指一般意义的高，成语有崇山峻岭。由此引申指高尚的人，被推崇的人。

庭侠：

庭字意为审判案件的地方或机构。也指院子、厅堂。

公侠：

公字的本义是指正直无私。在引申义中，公字又表示公事、公然等义，有时也指人。指人时，情况较为复杂。

雁侠：

雁字指天上飞的一种侯鸟，即大雁。由于这种鸟在每年春分后飞往北方，秋分后飞回南方，极有规律，与人类的关系也很密切。人名用雁字，多取其高飞之义。

希侠：

希字意为盼望，期望；少，通"稀"。

本侠：

本字是指草木的根或靠根的茎干。引申指事物的根本、根源。

逸尘：

逸有超越常规、迅速、超越的含义，与清新、阳光有关，表达出一种积极向上的气质。尘则指尘世，其包含的“土”字旁，有土地、大地的意思，可以间接与清新、阳光等维度相关。逸尘一名寓意着超脱尘世，有着侠客般的潇洒与不羁，同时也代表着逃离纷扰、追求自由自在的生活态度。

云翔：

云代表抱负不凡、心怀广阔，翔则指自在、繁荣、吉祥之义。合起来寓意着志向高远、有着游侠的自由与豪迈。

风行：

风字取其侠客的迅捷；行字则取自“北风吹”，意指行动如风。

夏黎：

“夏”指四季中的夏季，带给人一种热情开朗的感觉，“黎”代表黎明，形容光亮明媚的样子。作为女孩的名字，一方面展现出张扬热情的侠气感，另一方面又富有青春可爱的俏皮感。

芊然：

“芊”是指草木茂盛的样子，寓意生机勃勃、充满活力的样子。“然”本义是燃烧，也表指示代词如此这样。给女孩取这个名字，给人一种细巧精致的美感，有种遗世独立的恬静，也有一种恣意随性的侠气，很古风很别致。

这些名字都带有“侠”字，且各自具有独特的寓意和美感，希望能为您提供一些灵感。