“vivi”这个名字有以下几种音译和解读：

薇薇：

音译为“薇薇”，薇薇的“薇”意指紫薇花，象征着大方、热情和好运。这个名字听起来既可爱又洋气，非常适合作为女宝宝的名字。

维维：

vivi的中文音译，意为活泼。叠字名字简单好记，给人一种活泼可爱的感觉。

甜甜：

虽然“甜甜”不是vivi的直接音译，但它是一个叠字名字，听起来非常甜美，寓意着女孩的生活甜甜蜜蜜，充满快乐。

vicky：

虽然vicky的发音与vivi相似，但vicky本身是一个更常见的英文名字，听起来也很悦耳。vicky给人一种更加大众化的感觉，且没有同性恋的意味。

vivian：

这是vivi的另一种音译，意为“活泼的、充满活力的”。这个名字非常适合性格开朗、乐于交际的女孩。

综合考虑，以下几个名字都非常好听：

薇薇：既可爱又洋气，适合作为女宝宝的名字。

维维：叠字名字，简单好记，活泼可爱。

甜甜：甜美可爱，寓意生活幸福。

vicky：大众化且好听的名字，没有同性恋的意味。

vivian：充满活力的名字，适合开朗活泼的女孩。

你可以根据个人喜好和女孩的性格来选择最合适的名字。