“诠”的读音是 quán，读音与“全”相同。这个字在汉语中主要用作动词，意思是解释、阐述或阐明事物的道理。例如，“诠释”表示对某个概念或事物的详细解释和说明。

在汉字结构上，“诠”的部首是“讠”，表明它与语言、说话有关。其繁体字为“詮”，笔画数为13划，而简体字“诠”的笔画数为8划。

“诠”字五行属木，在康熙字典中的解释包括：

1. 诠解。

2. 诠注。

3. 诠释。

4. 诠证。

5. 诠言。

6. 诠次（如条理、层次或选择和编排）。

综合以上信息，“诠”字用于取名时，虽然有些人使用，但总体评价为“凶”，并不是特别吉祥的字。它也可以作为姓氏，不过较为少见。