“小妹”这个称呼通常指的是 比自己年纪小的女性。它可以指：

妹妹：

在家庭关系中，指同父母或同父或同母的最年轻的女性亲属。

平辈中的年轻女性：

在没有亲族或亲戚关系的平辈中，女性可能会用“小妹”来称呼自己或他人，以表达亲切感。

恋人间的女方自称：

在情歌中，有时女方会用“小妹”来称呼自己，以增加亲昵感。

服务员：

在川渝地区，特别是在重庆市，人们有时会用“小妹”来称呼一般性服务行业的服务员，以避免使用可能带有贬义的“小姐”一词。

亲近的女性朋友：

在社交场合或职场上，有时也会用“小妹”来称呼亲近的女性朋友，以表达友好和亲切。

这个称呼在不同地区和语境下可能有不同的用法，但总体上都传递出一种亲切和友好的感觉。需要注意的是，在使用“小妹”这一称呼时，应考虑到对方的感受和文化背景，以免造成不必要的误会。