译字取名的寓意是 明白、晓畅、开朗、通达。这个字的基本含义是将一种语言文字依照原义改变成另一种语言文字，也指阐述、解释。因此，用作人名时，译字寓意孩子聪明随和，为人忠厚老实，事业少波折，易获得成功。

此外，译字还可以与其他字组合形成具有特定寓意的名字，例如：

菡译：菡指荷花的别名，有善、美、夸奖、赞许、幸福等字义，整体寓意清廉、善良、赞许、幸福。

渝译：渝一般指态度，如坚守不渝。

译泽：泽指光泽、润泽，寓意繁荣昌盛、有才华、活力四射。

译盛：盛、兴旺、炽烈、热烈，寓意繁荣昌盛、有才华、活力四射。

译戟：戟为古代一种合戈兵器，寓意英勇、大胆、霸气。

综上所述，译字在名字中象征着智慧、沟通、成功和繁荣等美好品质。在选择这个名字时，可以考虑与具有相似寓意的字搭配，以增强名字的整体意义。