鲨鱼的名字来源主要有以下几种解释：

半音译：

鲨鱼的英文是 "shark"，其发音在汉语中接近“煞克”，因此被翻译成“鲨鱼”。

形象描述：

鲨鱼的皮肤粗糙，摸着感觉像沙子，因此得名“鲨鱼”。此外，也有说法认为鲨鱼原本生活在沙子里，所以称为“沙鲨鱼”。

古代称谓：

在我国古代，鲨鱼被称为“鲛”，意为海中的比武胜者，因为其凶猛的特征让人联想到比武胜者。

区分其他鱼类：

起初人们发现鲨鱼时，可能因为它与沙丁鱼相似，后来为了区分，便称之为“鲨鱼”。

综合以上解释，鲨鱼的名字主要来源于其英文发音的半音译以及其皮肤粗糙如沙子的形象描述。同时，古代称谓和与其他鱼类的区分也是其名字由来的一部分。