杨在坡：

这个名字寓意着“杨”与“羊”谐音，羊在坡上可以有草吃，象征着以后富贵、财运豁达，人生之路坎坷少。

杨坡：

从姓名学的角度来看，杨坡这个名字中“杨”属木，“坡”属土，木土组合在姓名学中被认为是不利的，意味着一生不顺，败多成少。然而，也有解释认为这个名字一生清雅温和，多才贤能，中年劳苦，晚年隆昌，但晚婚吉祥，多愁苦劳，病弱短寿，难得幸福，破相之字。

杨坡：

音律优美，朗朗上口，给人一种坚强、权威的实际印象。

综合考虑，如果你希望名字寓意富贵、顺利，可以选择“杨在坡”。如果你更看重姓名学的解释，并且不介意名字中可能带有一些不利的寓意，可以选择“杨坡”。当然，最终的选择还是要根据个人的喜好和意愿来决定。