在中文语境中，“名字加对方名字”通常指的是在某个文件或证件上，如房产证，同时写上两个人的名字。这种做法具有以下几层含义：

共同拥有权：

在婚姻关系中，如果一方在婚前贷款购房并在房产证上加上了另一方的名字，这通常被视为一种爱与责任的体现。这意味着房产被视为夫妻共同所有，离婚时双方都有权分得房产，同时也需要给予对方相应的赔偿。

影响婚后财产分割：

在一些情况下，为了保护婚前财产，人们可能不愿意在购房时将女方的名字加上。然而，如果婚后双方共同偿还了房贷，女方的权益可能会受到一定影响，离婚时她的权益可能会有所降低。

房屋归属权问题：

如果婚前全款购买房屋并加上女方的名字，这通常意味着房屋对于男方来说具有绝对的归属权。即使加上了女方的名字，这也是一种赠与行为，离婚时男方有权收回该房屋。

增加房屋共有人：

房产证加名还可以是为了增加房屋的共有人。夫妻一方在房产证上有名字，另一方要求加名，以确保自己的权益。加名可以通过不同方式办理，如析产登记、买卖或赠与。

法律保护：

加名字可以使双方在房产上共同承担责任和义务，共同分享房产的权益和负担。在一些国家或地区的婚姻法律中，婚前所购买的房产通常被认为是婚姻共同财产，因此加上另一方的名字可以确保夫妻双方在婚姻关系中享有平等的权益。

综上所述，“名字加对方名字”在婚姻和房产管理中具有重要的法律意义，通常与共同拥有权、财产分割、归属权以及法律保护相关。在实际操作中，建议在加名前咨询专业律师，以确保双方权益得到妥善保障。