“东北牛马”这个短语在中文网络语境中具有多种含义，主要可以归纳为以下几点：

爱吹牛但没什么能力的人

在东北方言中，“牛马”最初是用来形容那些爱吹牛但实际能力不足的人。

生活所迫供人驱使从事艰苦劳动的人

随着时间的演变，“牛马”一词的含义逐渐扩展，用来比喻那些为了生计不得不从事艰苦劳动的人，类似于“社畜”的概念，带有一种地域性的幽默和自嘲。

网络流行语，讽刺对方

在网络文化中，“牛马”常被用来讽刺对方，表达一种轻蔑或嘲讽的态度。例如，当某个大粉在别人的直播间刷礼物而被主播发现时，主播可能会骂对方“像纯纯的牛马”，意味着对方像牛像马一样辛勤工作，却是在为他人做苦力。

自嘲的说法

现代打工人有时也会自嘲地称自己为“牛马”，以幽默诙谐的方式表达自己在工作中所承受的重压和辛苦。

综上所述，“东北牛马”这个短语根据不同的语境可以有不同的理解，但主要涉及爱吹牛、艰苦劳动和讽刺他人等含义。建议根据具体的交流场合和语境选择合适的表达方式。