当女生说男生矫情时，通常有以下几种可能的含义：

做作、不真实：

女生认为男生在情感表达上过于夸张或做作，不真实，给人不舒适的感觉。

故意违反常情：

有时女生说男生矫情是指他们故意做出一些与世俗不同的行为，可能是为了哗众取宠或显得与众不同，这种行为可能不讨有思想有主见的女生喜欢。

过于敏感或幼稚：

女生可能觉得男生在情感上过于敏感或幼稚，对事情过度在意，以至于显得过分幼稚或无法控制情绪。

追求完美或挑剔：

男生在生活或情感上过于追求完美，对细节过于挑剔，也可能被女生视为矫情。

表达欣赏的一种方式：

在某些情况下，女生可能故意用“矫情”这个词来表达她们对男生处事待物方式的欣赏，尽管这种表达方式可能带有戏谑的成分。

不喜欢或反感：

如果女生对男生有负面情感，说他们矫情可能是一种批评或表达不喜欢的方式，暗示男生的一些行为让她感到不舒服或反感。

综合来看，女生说男生矫情大多带有贬义，指的是男生在情感表达或行为上过于做作、不真实或幼稚，可能引起不舒适的感受。当然，具体含义还需结合具体的语境和双方的关系来判断。如果女生用这个词是带有戏谑或赞赏的语气，那么可能并不是真正的贬义，而是希望男生能够更加真实或成熟地表达自己。