印度17岁女孩在公务员考场遭12名男子侵犯，现场无人制止的原因可能涉及多个方面：

社会文化因素

女性地位低：在印度，女性尤其是低种姓的女性地位极低。种姓制度导致女性在婚姻、教育和社会生活中都受到限制和歧视。这种社会文化背景使得女性在面对暴力时往往选择沉默，不敢反抗。

对强奸案的习以为常：由于强奸案在印度并不罕见，部分人可能对此类事件已经麻木，认为受害者只能默默承受，制止犯罪行为可能会给自己带来危险。

现场环境因素

考试期间的紧张氛围：公务员考试通常竞争激烈，考生和工作人员都处于高度紧张的状态。在这种环境下，大多数人可能更关注考试本身，而不是周围发生的犯罪行为。

缺乏及时干预：即使有人目击了犯罪行为，也可能因为害怕或不知所措而无法及时干预。此外，如果现场有警察在场，但未能有效制止，这也反映出执法部门在应对紧急情况时的不足。

个人心理因素

恐惧和无力感：受害者和目击者可能都感到恐惧和无助，认为自己的安全无法保障，或者认为制止犯罪行为会给自己带来更大的危险。

道德冷漠：在一些情况下，人们可能认为强奸案是个人隐私，不愿意或不知道如何介入，从而选择旁观。

综上所述，印度17岁女孩在公务员考场遭12名男子侵犯，现场无人制止的原因是多方面的，包括社会文化背景、现场环境和个人心理因素。要改变这种状况，需要从提高女性地位、加强执法力度、改变社会观念和提升公众意识等多方面入手。