马三立是著名的相声表演艺术家,他的相声作品既包括普通话的段子,也包括使用方言的段子。以下是一些马三立相声中的台词示例:
普通话段子
马三立:我们是北京的黄土马家,杨少华:噢,您们家卖黄土。马三立:不是卖黄土,摇煤球儿卖黄土,那一秤才多少钱啊,不是卖黄土,不是卖黄土打北京往北,土地是黄土地不是,只要是黄土地,就是我们家的地。
方言段子
马三立:您听我说段相声,叫《逗你玩》。
甲:看见没有?乙:啊?甲:看见了吗?乙:看什么?甲:这就是观众对演员的爱戴。乙:可不!甲:演员要对观众(的)尊敬,为什么每个演员上台要鞠个躬,敬个礼啊?乙:啊?甲:得罪谁了?赔个不是?乙:没有。
日常生活话题
马三立:在我们家吃喝玩乐完了,一个人给两条儿,杨少华:二条黄瓜。马三立:不是,金子,二条金条。十两一条的。
安全提醒
马三立:咱们啊每天的生活上都要注意,注意什么呢?行路要安全,自己应当注意,昂交通法规都晓过。在生活上呢,咱们时时放火夜夜防贼,昂早上嘿我们这边居民区大杂院,或者人群里头,没事不行,应当要注意要注意坏人,时时刻刻要注意。你出门也这样,上电车上汽车,摸摸兜外衣都别搁钱,有钱搁在里面兜,这贼看上你了,买东西,一掏掏一大把钱其实买几块钱东西,围一大堆人,小偷的脑袋不写字,小偷咱一看这是小偷,他不写咱看不出来,一掏钱他看见了,袄你走了他跟上了,不定哪是一碰你,稍微一碰你挨着你,得你钱没了这手快极了。
家庭场景
马三立:他媳妇出来了,嗨,在这儿干嘛呢?进来,进来呀。敷衍一瞧,哟,这胡同有干娼的。你爷们在家吗?你撑的你,进来。
这些台词展示了马三立在相声表演中运用普通话和方言的能力,以及他如何通过幽默和夸张来娱乐观众。马三立的相声风格独特,深受观众喜爱。