关于《肖申克的救赎》的书版观看顺序，以下是一些建议：

先看原著小说

原因：小说提供了更为详细和深入的情节描写和人物刻画，能够让你更好地理解电影中的情节和角色背景。小说中的细节描写是电影无法完全呈现的，因此先阅读小说可以帮助你更全面地感受故事。

顺序：小说按照季节顺序分为四篇中篇小说，依次为《肖申克的救赎》、《纳粹高徒》、《尸体》和《呼—吸呼—吸》。你可以按照这个顺序来阅读。

再看电影

原因：电影是对小说的改编，虽然电影在情节和角色塑造上可能有所改动，但观看电影可以让你更直观地感受到故事的视觉冲击和演员的表演。此外，电影中的一些细节和情节在小说中可能更为详细和复杂，通过电影可以进一步探索和补充。

顺序：如果你已经阅读了小说，可以再看一遍电影，这样你可以对照小说中的情节和细节，更好地理解电影的改编之处。

总结

建议先阅读《肖申克的救赎》的原著小说，再观看电影。这样可以让你从文字到视觉和情感上更全面地体验这个故事。如果你对某些情节或角色有特别的兴趣，可以在阅读小说或观看电影后进行进一步的探索和讨论。