送给老师平安夜贺卡的内容可以根据您的个人风格和老师的喜好进行个性化创作。以下是一些建议的贺卡文案，您可以根据需要选择或修改：

感恩与祝福

"万水千山总‘师’情，孜孜不倦总‘师’情，谆谆教育总‘师’情，平安夜平安里，愿欢乐总‘师’跟着你，胜利总‘师’伴着你，幸福总‘师’缠着你!"

回忆与敬意

"人一生有两任老师，父母教人生，恩师授学业，人生老师含辛如苦，学业老师言传身教。平安夜平安到了，祝天下老师健康平安!"

赞美与期望

"一支粉笔，行云流水；两鬓花白，无怨无悔；三尺讲台，尽显风采；四季如春，孜孜不倦；五谷粗布，淡泊名利；六神会聚，乐在其中；七星拱月；夜以继日；八方桃李，芳香满园：祝平安夜平安欢乐!"

简洁与真诚

"平安夜带来欢乐祥和的气氛；钟声响起，雪花飘飘，温馨浪漫地来到你的家；晚安，送上祝福，祝你一生平安。"

祝福与思念

"错过了平安夜，却想赶在最早送上另一个祝福：圣诞快乐!每年今天我们不一定还聚在一起，但每一次都应珍惜；一条祝福尽管不能给予什么，却传达着问候!"

健康与幸福

"平安夜里钟声传，吉祥如意都来临，平安夜里祝福送，真心真意真情感。祝我亲爱的老师平安夜里快乐至，幸福美满万万年!"

感谢与期待

"在这个平安夜里，我想借此机会送上我衷心的祝福。感谢您一年来的辛勤教导和耐心指导，您的付出让我们得以茁壮成长。愿您平安喜乐地度过这个特殊的夜晚!"

温馨与祝福

"传说：在平安夜的晚上，吃上一个苹果，这一生都会平平安安的。朋友，别忘记吃哦，也别忘记提醒你的朋友。祝愿你一生平平安安，快快乐乐!"

选择合适的贺卡文案，结合您对老师的感激之情和美好的祝愿，可以让您的贺卡更加贴心和有意义。希望这些建议能帮助您制作出一张令人难忘的平安夜贺卡!