南辕北辙这个成语可以通过以下具体情景表现出来：

日常生活场景

你计划周末去爬山，结果却在床上睡了一整天。

小明想提高学习成绩，却沉迷于游戏，结果考试不及格。

公司想提升业绩，却采用错误的营销策略，最终导致业绩下滑。

职场中的应用

公司目标是提高效率，但他却加班加点地做一些无用的报表。

他为了升职加薪，却处处与同事争斗，结果树敌太多，最终不仅没升职，还被降职了。

反讽意味

一个人说自己要减肥，结果每天大鱼大肉。

他声称要帮助贫困地区发展，却挪用了专款用于个人挥霍。

她口口声声说要珍惜时间，却总是把时间浪费在毫无意义的事情上。

复杂语境下的运用

想提高产品销量，却选择价格抬高策略。

想要赢得顾客的信任，却采取欺骗手段，结果适得其反。

国家为了控制污染，结果却放松了环保监管。

新闻报道中的应用

某地为了发展经济，大肆砍伐森林，结果导致生态环境恶化。

这些情景都生动地展示了“南辕北辙”这个成语所蕴含的行动与目的相反的道理。通过这些具体的例子，我们可以更直观地理解这个成语的深刻含义。