翡翠花园的物业情况如下：

物业公司

新都市物业：有观点认为管理水平中规中矩。

云南百大物业服务有限公司：物业费为1.5元/平米·月，物业服务收费实行政府指导价的住宅（不含别墅），综合管理费高不得超0.38元/平方米·月。

永久物业：有观点认为物业水平一般。

物业服务质量

服务态度：新都市物业的服务态度很好。

安全管理：海南珠江格瑞翡翠物业服务中心对小区安全环境进行了有效维护和提升，包括电动车充电和乱堆放杂物的整改。

环境维护：小区内部环境优美，绿化率高达40%，居住环境宜人。

居民评价

整体评价：翡翠花园整体是一个适合居住的小区，具有优美的自然环境和便利的生活条件，同时房价也相对稳定。

交通情况：小区位于经开区翡翠南路合工大南门斜对面，有多条公交线路经过，交通便利。

综合来看，翡翠花园的物业情况总体较好，有专业的物业管理公司提供服务，且小区内部环境优美的，绿化率较高，生活便利性高。不过，也有观点认为物业水平一般，建议实地考察以获得更全面的了解。