收到男朋友在教师节送的鲜花，发朋友圈的文案可以根据你们的关系和个性来定制。以下是一些建议：

感恩与爱意

"亲爱的，感谢你在我最特别的日子里，送给我这份意外的惊喜。这束花不仅美丽，更代表了你对我深深的爱和感激。教师节快乐，我的爱人!"

尊重与敬意

"虽然教师节是向教师表示敬意的日子，但我想借此机会向你致敬。你是我生活中最好的教师，教会了我爱与包容。送上这束花，感谢你的耐心和支持，愿我们的爱情如这束花一样鲜艳美丽，永远开放在彼此的心中。"

幸福与感动

"今天的心情真的超级好呢!收到你的花，感觉整个世界都美好了。感谢你，让我在这个特别的日子里感受到幸福和温暖。"

浪漫与惊喜

"一束花，一份情，不言而喻的浪漫。感谢生命中的你，让我每一天都充满惊喜和幸福。这束花，就像你一样，温暖而美好。"

简单与真挚

"教师节收到了学生送的鲜花，很开心。感谢你的细心与体贴，让我感受到了被呵护的幸福。"

回忆与期待

"明天你是否会想起，曾经教诲过的我？明天你是否还惦记，那个猜不出题的我？而我却一直翻相片，为祝福远方的你。敬爱的老师，教师节快乐!"

选择适合你心境和情感的文案，不仅能够表达你此刻的喜悦，还能增进你们之间的情感联系。希望这些建议能帮助你找到一个最合适的文案，分享你的幸福时刻。