罗宾德罗纳特·泰戈尔（Rabindranath Tagore）被誉为“诗圣”，主要基于以下几个方面的卓越成就：

文学成就：

泰戈尔是印度近代伟大的诗人、哲学家，他在诗歌、小说、戏剧和散文等领域都取得了巨大的成就。他创作了50多部诗集，其中包括著名的《飞鸟集》和《吉檀迦利》，这些作品不仅在印度享有史诗的地位，而且在世界文坛上也具有重要影响。

哲学与思想：

泰戈尔的诗歌中含有深刻的宗教和哲学见解，他不仅是一位诗人，也是一位哲学家。他的作品充满了对大自然、对人类、对世界上一切美好事物的爱心，并启示人们如何执著于现实人生的理想追求。

社会活动家：

泰戈尔积极投身于争取印度独立、反抗英国殖民统治的爱国运动中，是印度爱国主义精神的象征。他的诗歌和文学作品不仅反映了个人情感，也表达了民族解放和社会改革的诉求。

国际影响力：

泰戈尔是第一位获得诺贝尔文学奖的亚洲人，这一成就不仅提升了他在世界文坛的地位，也使他成为亚洲文化和文学的杰出代表。

跨文化交流：

泰戈尔不仅在印度国内享有盛誉，他的诗歌和文学作品也对世界文学产生了深远影响，特别是对中国文学的发展起到了重要的启发作用。

综上所述，泰戈尔之所以被称为“诗圣”，是因为他在文学创作、哲学思考、社会活动以及国际影响力等多个方面都展现了卓越的才华和深远的影响。