英译诗词李白作文写作思路：

开篇引入

可以以一句引人入胜的名句或简短介绍开始，比如李白的字号、朝代、以及他在文学史上的地位。

个人喜爱及原因

阐述为什么喜欢李白，可以是他诗歌的风格、主题、以及对你个人成长或情感的影响。

李白的生平与成就

简要介绍李白的生平事迹，包括他的出生、游历、创作经历以及他在文学史上的重要地位。

具体诗作及其影响

选取几首李白的著名诗作，分析其主题和意境，并讨论这些诗作如何影响了后世。

个人感悟与引用

结合自己的感悟，引用李白的诗句来表达自己的情感或态度，增强文章的感染力和深度。

结尾总结

总结对李白的整体印象和评价，再次强调他在中国文学史上的重要地位。

示例作文：

My Favorite Poet: Li Bai

Li Bai, also known as Li Bo, was a famous Chinese poet from the Tang Dynasty. His works are widely regarded as some of the greatest in Chinese literature. I have a deep affection for Li Bai, and here are some reasons why.

Firstly, Li Bai's poetry is known for its romantic and imaginative style. His works often convey a sense of boundless freedom and a love for nature. For example, the poem "Dapeng Yitian Tong Feng Qi, Fuyiao Zhi Shang Jiu Wan Li" （The Great Peng Rises with the Wind, Soaring Up to the Nine Heavens） captures the spirit of boundless ambition and freedom.

Secondly, Li Bai's life was as colorful and extraordinary as his poetry. He was born into a family with a strong literary tradition and showed remarkable talent from a young age. Despite facing setbacks in his career, he remained optimistic and continued to create some of his best work.

Moreover, Li Bai's poetry has had a profound impact on later generations of poets and writers. His works have been widely studied and admired, and many have been quoted in various literary works.

In conclusion, Li Bai remains a towering figure in Chinese literature, not only for his poetic brilliance but also for his unique personality and the profound impact he has had on the world of poetry. His words continue to inspire and uplift people even today.

建议：

在写作时，尽量使用具体的诗句和事例来支持自己的观点，这样可以使文章更加生动和有说服力。

注意语言的准确性和表达的流畅性，确保读者能够理解你的意思。

可以适当引用一些李白的诗句，但要注意不要过度引用，以免显得堆砌。