低头用英语可以翻译为 "bow one's head" 或 "lower one's head"。例如：

1. She bowed her head in shame.

2. He lowered his head in respect.

3. The child was afraid, so he lowered his head and hid behind his mother.

4. The crowd was looking down； face downwards.