1. "lift up your head princess, if not, the crown falls!"

2. "well, life isn't always what one likes, isn't it？"

3. "The legend is that if you're given to lying and put your hand in there, it'll be bitten off."

4. "Each, in its own way, was unforgettable. It would be difficult to - Rome! By all means, Rome. I will cherish my visit here in memory as long as I live."

5. "I will cherish my visit here in memory, as long as I live."

6. "These are pyjamas, they're to sleep in. You're to climb into them.睡衣在这，快去睡觉，穿好它!"

7. "It must be a pretty important date to run off without eating."

8. "To cry is perfectly normal. 想哭!这是很正常的事呀!"

9. "Well, life isn't always what one likes, isn't it？"

10. "I will cherish my visit here in memory, as long as I live."

这些对白展现了电影中的情感和幽默，是《罗马假日》中的一些标志性时刻。