365读书网-读万卷书行万里路

365读书网-读万卷书行万里路

六祖坛经哪个版本好?

59

《六祖坛经》的版本选择,主要取决于研究者的需求和偏好。以下是几个被广泛认可且具有一定价值的版本:

《坛经校释》:

由唐代的释慧能著,郭朋校释,北京中华书局于1997年出版。这个版本被认为是最理想的本子,也是目前最流行的版本。

《敦煌新本六祖坛经》:

由杨曾文校写,上海古籍出版社于1993年出版。这个版本的内容与通行的版本略有差异,但具有一定的学术价值。

《六祖坛经诸本集成》:

这本书收录了多个版本的《六祖坛经》,可以通过电子书获取。这个版本对于研究《坛经》的不同版本和流传情况非常有帮助。

敦煌原本:

最早的《坛经》版本之一,约成书于唐开元年间,现藏于英国伦敦博物馆。敦煌原本被认为是接近《坛经》祖本的版本。

惠昕本:

由北宋时期的惠昕改编,编定于乾德五年,即公元967年。惠昕本在流传过程中对原文进行了删定和改编,形成了现在较为流行的版本。

契嵩本:

由北宋至和三年契嵩禅师校勘,并由吏部侍郎郎简出资刊印。契嵩本对《坛经》的品目和结构进行了整理,成为后代流行本的基础。

德异本:

由元代僧德异刊印,他在寻找古本的基础上,将不同版本合校成一本。德异本力求恢复《坛经》的原貌。

宗宝本:

由元代广州报恩寺僧宗宝合校三本不同版本而成,全一卷十品。宗宝本在流传过程中被广泛接受,成为现代较为通用的版本。

建议

研究者:对于深入研究《六祖坛经》的学者或学生,建议选择多个版本进行对比研究,以便更全面地理解《坛经》的内容和流传过程。

普通读者:如果只是想了解《六祖坛经》的基本内容,可以选择郭朋校释的《坛经校释》或宗宝本,这两个版本较为流行且内容较为完整。

通过以上分析,可以根据自己的需求和兴趣选择合适的版本进行阅读和研究。