外甥打灯笼照旧（舅）打十二生肖其中一只动物，这个谜语的答案是 猴。这个谜语是基于汉语的语言特点和民间习俗得出的。具体解释如下：

谐音梗：

外甥打灯笼照旧（舅），这里的“照旧”和“找九”谐音，而“九”在十二生肖中对应的是猴。

民间习俗：

在中国北方农村，每年正月十五元宵节，舅舅会给外甥送一个灯笼，这个习俗一直持续到外甥的第一个本命年，也就是十二生肖完成一个循环。这个习俗也隐喻了“照旧”的意思，进一步指向了猴。

综合以上两点，可以确定这个谜语的答案是猴。