孔子在《论语》中关于孝顺父母的句子及其翻译如下：

子入则孝，出则悌

翻译：

年轻人，在家要孝顺父母，出门在外要尊敬兄长。

父母在，不遥游，遥游必有方

翻译：

父母身体健康时外出，要让父母知道你的去处是安全的。若果父母的身体需要照顾，而自己又需要外出，就“务必”计划好照顾好父母的“方法”。

父在观其志，父没观其行。三年无改于父之道，可谓孝矣

翻译：

父亲在世的时候，就观察儿子的言谈志向。父亲去世后，就观察儿子的处世行为。如果他能够继续谨遵父亲的教诲做人，可以说他是做到孝了。

父母唯其疾之忧

翻译：

孟武伯问孔子，什么是真正的孝顺？孔子说，父母每天都在你的身体担忧。

今之孝者，是谓能养。至于犬马，皆能有养。不敬，何以别乎？

翻译：

如今说的孝，只是能够养活父母。说到狗、马，也都能饲养。如果不存心孝敬父母，那么赡养父母与饲养犬马又有什么区别呢？

事父母几谏。见志不从，又敬不违，劳而不怨

翻译：

伺候父母，对他们的过错要稍加规劝，如果自己的规劝没有被听从，仍要尊敬他们，不加违抗，担忧他们但不怨恨他们。

这些句子体现了孔子对孝顺父母的重视，强调孝顺不仅仅是物质上的供养，更重要的是精神上的尊敬和内心的关怀。希望这些翻译对你有所帮助。