在文言文中表达“我爱的人也爱我”的情感，可以参考以下句子：

吾心爱汝，如山之静，如水之深。

吾情似海，恒久弥新；吾爱如山，坚定不移。

吾心独钟于汝，如月之明，如星之烁。

吾心爱汝，如日之热，如火之烈。

吾情爱汝，如天之高，如地之厚。

吾心爱汝，如风之轻，如云之淡。

吾情爱汝，如花之艳，如草之绿。

吾心爱汝，如诗之美，如歌之甜。

吾情爱汝，如琴之和，如瑟之柔。

吾心爱汝，如酒之醇，如茶之香。

这些句子都以不同的自然景象和比喻来表达深情厚意，适合用来表达“我爱的人也爱我”的情感。