原句：

妈妈对我说：“我今天晚上要加班，你自己做饭吃｡”

转述句：妈妈对我说，她今天晚上要加班，让我自己做饭吃｡

原句：

老师对小明说：“你明天把作业交上来｡”

转述句：老师对小明说，让他明天把作业交上来｡

原句：

小红对小丽说：“我周末去看电影，你去吗？”

转述句：小红对小丽说，她周末去看电影，问小丽去不去｡

原句：

爸爸对奶奶说：“我给您买了一件新衣服｡”

转述句：爸爸对奶奶说，他给您买了一件新衣服｡

这些转述句都遵循了将直接引语转换为间接引语的基本规则，即将第一人称改为第三人称，去掉引号，并将冒号改为逗号。