与冷漠旁观同义的四字词语包括：

隔岸观火：

比喻见人有危难不援助而采取看热闹的态度。

冷眼旁观：

用冷静或冷淡的态度从旁观看（多指可以参与而不愿意参与）。

见死不救：

看见人家有急难而不去救援。

漠不关心：

态度冷淡，毫不关心。

冷若冰霜：

形容待人接物毫无感情，像冰霜一样冷。也比喻态度严正，不可接近。

置身事外：

把自己放在事情之外，毫不关心。

缩手旁观：

把手缩在袖子里在一旁观看。比喻人置身事外、不帮助别人。

坐视不救：

坐着看人家受灾或别人遇难而不去救援。

袖手旁观：

把双手笼在袖子里在一旁观看。比喻人置身事外、不帮助别人。

坐观成败：

冷眼看着事情的成功或失败，不提供帮助或支持。

作壁上观：

比喻置身事外，在旁不协助任何一方。

漠然置之：

很冷淡地把它搁在一边。指对人或事态度冷淡，不关心，不理不睬。

置之不理：

放在一边，不去理睬它。

坐山观虎斗：

比喻对双方的斗争采取旁观的态度，等到两败俱伤时，再从中取利。

隔岸相望：

两岸相隔，只能隔岸相望，不能相见，形容两岸相隔很远。

这些词语都表达了不关心、不参与、冷淡对待他人困难或不幸的态度，与“冷漠旁观”含义相近。