《罗马假日》的结尾 强调的是爱情与责任。在影片的最后，公主安妮意识到自己的身份和责任，决定返回自己的国家，而乔也在这段经历中找到了真正的爱情，并没有被名利所迷惑。两人在深情的对视中告别，虽然只有短短的24小时，但这段邂逅却成为了一段永恒的爱情。

具体来说，结尾部分，乔在所有人都离开后，仍然久久不愿离开宫殿，仿佛在等待公主的归来，但最终还是无奈地离开。而公主在发布会上以记者和女王的身份进行最后的对话和告别，这个结局既体现了爱情的美好，也反映了现实的反差。乔最终选择将偷拍的照片赠予公主留念，而不是用它们换取巨额钞票，这一举动体现了他对爱情的纯粹和忠诚。

因此，《罗马假日》的结尾通过公主和乔的选择，传达了爱情的力量和现实的反差，同时也表现了爱情与责任之间的抉择和牺牲。