图书馆禁止大声喧哗的指示牌可以设计得既简洁明了，又能引起人们的注意和共鸣。以下是一些建议的写法：

简洁明了型

公共区域，请保持安静

请勿大声喧哗

引用名言型

“心灵的沟通不需要过多的言语。”

“水不在深，有龙则灵；声不在高，有音则行。”

幽默诙谐型

希望别人能清楚听到您说的话吗？请您也轻声说话吧!

现在淌的哈喇子，将成为明天的眼泪。

强调尊重型

你的轻声细语是对大家的尊重

心与心的交流需要静静地聆听

权威指引型

安静你我，换来更多的知识。

主席说了，喧哗的不是好同志

对比警示型

未来，让我们高声欢呼；现在，让我们静心读书。

知识在沉默中暴发。

呼吁行动型

低声喧哗，益人利己。

请保持安静，尊重他人。

选择哪种风格取决于图书馆希望传达的氛围和态度。简洁明了的指示牌适合快速传达信息，而引用名言或幽默诙谐的风格则能引起人们的兴趣和共鸣。强调尊重和权威指引的风格则适合在较为正式的场合使用。对比警示和呼吁行动的风格则能更有效地引导人们行为。