关于《灌篮高手》电影选择日语版还是国语版， 这主要取决于个人的喜好和需求。以下是不同观点的总结：

日语版

情怀：对于很多老粉丝来说，看日语版可以重温当年看动画时的感觉，尤其是樱木和流川枫的原配音演员官志宏和于正升的参与，让人仿佛回到了那个充满青春热血的年代。

语言：日语原版能够更直观地感受日本动漫的原始风味和表达方式，对于喜欢日语或对日本文化感兴趣的观众来说，这是一个不错的选择。

国语版

熟悉感：对于很多在电视上看过《灌篮高手》国语版的观众来说，国语版是他们的童年和青春回忆，能够唤起那些年的情感共鸣。

配音：国语版中樱木和流川枫的配音演员官志宏和于正升的参与，为电影增添了独特的魅力，很多观众觉得国语版的配音更对味。

字幕：国语版通常配有字幕，方便观众理解对话内容，尤其是对于听力不佳或希望更专注于画面的观众来说，这是一个很大的优势。

建议

如果你是日本动漫的忠实粉丝，或者想更深入地体验日本动漫的文化和语言，那么日语版是更好的选择。

如果你希望重温童年回忆，或者对国语配音有特别的喜爱，那么国语版会更适合你。

当然，你也可以选择同时观看日语版和国语版，这样既能保留对原作的情怀，又能享受不同语言带来的不同体验。