“不余遗力”和“不遗余力”都表示尽全力、不留任何余力，但它们在语义和用法上有一些区别：

语义重点

不余遗力：这个词语的意思是指不留下任何剩余的力量，形容力量全部用尽。不过，这个词语在表达上有些不明确，因此通常不推荐使用。

不遗余力：这个词语的意思是全力以赴，不留任何剩余的力量。它强调的是把全部力量都使出来，一点不保留，常用于描述人全力以赴的状态。

语法功能

不余遗力：在语法上，这个词语并不是一个标准的成语，通常不推荐使用。

不遗余力：这是一个标准的动宾式成语，可以在句子中作谓语、定语、状语，常用于描述人全力以赴的情况。

出处和例句

不余遗力：没有明确的出处和例句支持其作为一个常用成语的地位。

不遗余力：出自西汉刘向的《战国策·赵策三》：“秦不遗余力矣，必且破赵军。” 例句包括“人的一生，应当不遗余力地奉献一切于社会。”。

综上所述，虽然“不余遗力”和“不遗余力”在语义上非常接近，但“不遗余力”是一个明确且常用的成语，而“不余遗力”则存在语义不明确和用法不当的问题。因此，在表达尽全力、不留任何余力的意思时，推荐使用“不遗余力”这个成语。