“以人为镜可以正衣冠”的原话是 “以铜为镜，可以正衣冠；以人为镜，可以明得失”。这句话最早出自唐太宗李世民的《旧唐书·魏徵传》，意思是用铜镜可以整理好一个人的穿戴，用别人作为镜子，可以了解自己的优缺点。唐太宗认为，魏征是他的一面好镜子，可以帮助他发现自己的过失，从而改进自己的行为。

这句话后来被广泛引用，成为一句成语，用来强调通过他人的反馈和观察来认识和改进自己的重要性。